чехія — Літературна Україна — Літукраїна https://litukraina.com.ua litukraina.com.ua, сайт газети Літературна Україна Thu, 26 Aug 2021 10:21:06 +0000 ru-RU hourly 1 https://wordpress.org/?v=5.3.17 Львовом курсує трамвай, розписаний віршами чеського поета https://litukraina.com.ua/2021/08/26/lvovom-kursuie-tramvaj-rozpisanij-virshami-cheskogo-poeta/ https://litukraina.com.ua/2021/08/26/lvovom-kursuie-tramvaj-rozpisanij-virshami-cheskogo-poeta/#respond Thu, 26 Aug 2021 10:20:14 +0000 https://litukraina.com.ua/?p=7622 У Львові запустили трамвай на честь 120-річчя чеського нобелівського лавреата з літератури Ярослава Сайферта. Транспорт обмальований ґрафіті з поезіями авторства чеського літератора.

Про це пишуть Катерина Садловська й Ірина Мочульська для видання «Суспільне».

Трамвай їздитиме Львовом у серпні й вересні. Скориставшись QR-кодом, розміщеним на ньому, будь-хто зможе довідатися більше про Ярослава Сайферта.

Таким робом чеська громада в Україні популяризуватиме свою культуру. Трамвай обрали через те, що виготовлений він у Чехії та теж є своєрідним символом країни.

«Ярослав Сайферт на трамваї стане імпульсом для львів’ян, для українців, щоби познайомитися з його поезією. Тому що його поезія, його особистість і творчість поєднує чисті людські якості і також його безмірний талант», – сказав генеральний консул Чеської республіки у Львові Павел Пешек.

Нагадаємо, Львівська опера влаштовувала парад з нагоди завершення театрального сезону.

]]>
https://litukraina.com.ua/2021/08/26/lvovom-kursuie-tramvaj-rozpisanij-virshami-cheskogo-poeta/feed/ 0
В Ужгороді відбудеться екскурсія, присвячена чеському спадку міста https://litukraina.com.ua/2021/07/08/v-uzhgorodi-vidbudetsja-ekskursija-prezentacija-prisvjachena-cheskomu-spadku-mista/ https://litukraina.com.ua/2021/07/08/v-uzhgorodi-vidbudetsja-ekskursija-prezentacija-prisvjachena-cheskomu-spadku-mista/#respond Thu, 08 Jul 2021 11:03:17 +0000 https://litukraina.com.ua/?p=6330 10 липня в Ужгороді пройде презентація проєкту «Чеський спадок Ужгорода», запланована як екскурсія найцікавішими ужгородськими пам’ятками доби Першої Чехословацької республіки. Прогулянку супроводжуватимуть аудіогіди українською та чеською мовами.

Про це повідомляє Національна спілка письменників України з посиланням на сторінку події у соціальній мережі «Facebook».

Маршрут нараховує три десятки об’єктів, кожен із яких супроводжують історичні довідки, авторські ілюстрації, архівні світлини, а також українсько- та чеськомовний аудіогіди. Докладні мапи згаданих маршрутів оприлюднені в усемережжі – й українською, і чеською.

Для участі в екскурсії потрібна реєстрація. Подати заявку можна, заповнивши онлайнову анкету.

Орієнтовний час, упродовж якого відбуватиметься презентація, – з 11:15 до 12:00. Початок – у сквері Т. Ґ. Масарика.

А киян запрошують на виставку картин із розплавленого пластику митця Дмитра Ульянова, мета якої – привернення уваги до проблем забруднення водойм. Вона відбувається у столичнім Музеї історії туалету.

]]>
https://litukraina.com.ua/2021/07/08/v-uzhgorodi-vidbudetsja-ekskursija-prezentacija-prisvjachena-cheskomu-spadku-mista/feed/ 0