Про це інформує «Zaxid.NET», посилаючись на вебсайт відзнаки.

Повністю короткий список премії «Angelus» виглядає так:

• «Мій дід танцював краще за всіх» Катерини Бабкіної (переклад з української Богдана Задури, вид-во «Warsztaty Kultury»);
• «Магнетизм» Петра Яценка (переклад з української Марціна Гачковського, вид-во «Warstwy»);
• «Довгі часи» Володимира Рафеєнка (переклад з української Анни Урсуленко та Марціна Гачковського, вид-во «KEW»);
• «Джазга. Брехня сильніша смерті» Мірослава Тричика (вид-во «Znak Literanova»);
• «Приховане» Міхала Комара (вид-во «Czuły Barbarzyńca Press»);
• «Дебютант» Сергія Лебедєва (переклад з російської Гжегожа Шимчака, вид-во «Claroscuro Publishing House»);
• «Темрява і партнери» Сигітаса Парульскіса (переклад з литовської Ізабели Корибут-Дашкевич, вид-во «Wydawnictwo Czarne»).

Автори книжок-фіналісток одержать по п’ять тисяч злотих (близько ₴35700), а переможець дістане головний приз у сто п’ятдесят тисяч злотих (понад ₴1000000). Щобільше, перекладач видання, що здобуде перемогу, отримає чотири тисячі злотих (приблизно ₴27800).

Нагадаємо, раніше «Angelus» оголошував довгий список номінантів.

Про це повідомляє «Читомо» з посиланням на вебсайт Букерівської премії.

Цьогорічний довгий список виглядає так:

• «A Passage North» («Пасаж «Північ»»), Анука Арудраґасама, Шрі-Ланка (видавництво «Granta Books»);
• «Second Place» («Друге місце»), Рейчел Каск, Франція (вид-во «Faber»);
• «The promise» («Обіцянка»), Деймона Галгута, ПАР (вид-ва «Chatto & Windus», «Vintage», «PRH»);
• «The sweetness of water» («Солодкавість води»), Натана Гарріса, США (вид-ва «Tinder Press», «Headline», «Hachette Book Group»);
• «Klara and the Sun» («Клара і Сонце»), Кадзуо Ісігуро, Японія (вид-во «Faber»);
•«An island» («Острів»), Карен Дженнінгс, ПАР (вид-во «Holland House Books»);
• «A town called Solace» («Місто, яке називають заспокоєнням»), Мері Лоусон, Канада (вид-ва «Chatto & Windus», «Vintage», «PRH»);
• «No one talking about this» («Про це ніхто не говорить»), Патрісії Локвуд, США (вид-ва «Bloomsburry circle», «Bloomsburry Publishing»);
• «The fortune man» («Людина удачі»), Надіфи Мохамед, Велика Британія (вид-ва «Viking», «Penguin General», «PRH»);
• «Bewilderment» («Збентеження»), Річарда Пауерса, США (вид-ва «Hutchinson Heinemann», «PRH»);
• «China room» («Кімната «Китай»»), Санджева Сахоти, Велика Британія (вид-ва «Harvill Secker», «Vintage», «PRH»);
• «Great circle» («Велике коло»), Меґі Шипстед, США (вид-ва «Doubleday», «Transworld Publishers», «PRH»);
• «Light perpetual» («Вічне світло»), Френсіса Спуффорда, Велика Британія (вид-во «Faber»).

Загалом журі, до якого ввійшли історик Майя Джасаноф, письменниця і редакторка Горація Гаррод, акторка Наташа МакЕлхоун, письменник і професор Чігізі Обіома, письменник і колишній архієпископ Роуен Вільямс, розглянули 158 книжок, що вийшли у Великобританії чи Ірландії після 1 жовтня 2020 року.

Короткий список із шести книжок оголосять 14 вересня. Всі автори з нього дістануть по дві з половиною фунтів стерлінґів та спеціальне видання своєї книжки. Переможця ж оголосять 3 листопада на церемонії нагородження; він отримає п’ятдесят тисяч фунтів.

Нагадаємо, минулого року Букерівську премію отримала письменниця з Нідерландів.

Про це йдеться в Указі «Питання Національної премії України імені Тараса Шевченка», що його підписав Президент.

Віднині щорічно може бути присуджено не більш як сім Національних премій.

Змінили й часові межі оприлюднення праць. Премію присуджуватимуть авторам (виконавцям) творів, опублікованих протягом останніх п’яти років (але не пізніше як за пів року до їх висунення на здобуття Премії).

Також документ визначає число авторів колективних творів-претендентів на премію. Згідно з текстом, співавторів твору може бути не більше трьох, виконавців – не більше п’яти. Не допускається включення до складу творчого колективу осіб, які не є творцями (авторами, виконавцями) твору.

Засідання Шевченківського комітету для ухвалення рішення у першому турі конкурсу дозволили проводити в режимі відеоконференції (за наявності технічних засобів).

Окрім цього, Президент доручив Кабінету Міністрів України опрацювати питання щодо збільшення розміру грошової частини Шевченківської премії, забезпечити врегулювання питань оплати праці авторитетних фахівців, експертів, які залучаються Шевченківським комітетом до рецензування творів, висунутих на здобуття Премії, а також відшкодування витрат на відрядження членів Комітету та визначених ним експертів.

Нагадаємо, раніше ми писали, що оголосили номінантів літературної премії «Смолоскип-2021».