перехід — Літературна Україна — Літукраїна https://litukraina.com.ua litukraina.com.ua, сайт газети Літературна Україна Tue, 28 Sep 2021 07:42:47 +0000 ru-RU hourly 1 https://wordpress.org/?v=5.3.17 Кримськотатарська мова переходить на латинську абетку https://litukraina.com.ua/2021/09/28/krimskotatarska-mova-perehodit-na-latinsku-abetku/ https://litukraina.com.ua/2021/09/28/krimskotatarska-mova-perehodit-na-latinsku-abetku/#respond Tue, 28 Sep 2021 07:42:47 +0000 https://litukraina.com.ua/?p=8048 Кабінет міністрів затвердив латинський алфавіт для кримськотатарської мови.

Про це повідомляє «Читомо», посилаючись на пресслужбу з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій.

Затверджений алфавіт складається з 31 літери. Він базується на рішеннях Курултаю кримськотатарського народу 1991-1993 років.

Серед іншого, у постанові Уряду йдеться, що освітній процес кримськотатарською мовою переведуть на використання латинського алфавіту до 1 вересня 2025 року.

Рішення узгоджували з Інститутом сходознавства імені Агатангела Кримського НАН України, Інститутом мовознавства імені Олександра Потебні НАН України, Інститутом філології Київського національного університету імені Тараса Шевченка, з Таврійським національним університетом імені Володимира Вернадського тощо.

«Затвердження латинської графіки – це вже друге фундаментальне рішення у цьому році, на рівні з ухваленням закону про корінні народи України. Кримськотатарський народ чекав його 30 років. Це частина системної роботи. У квітні Уряд затвердив Концепцію розвитку кримськотатарської мови. Перехід на латинку – це один зі стратегічних кроків у межах її виконання. Провели чимало консультацій з фахівцями з лінгвістами, освітянами-практиками, авторами текстів, митцями. Важливо те, що перехід на латинку підтримують наші люди, які перебувають у тимчасово окупованому Криму», – сказав віцепрем’єр-міністр України, міністр з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України Олексій Резніков.

Урядовець зауважив, що інші тюркські мови після 1991-го року перейшли або зараз переходять на латинський алфавіт. На його думку, це створює додаткові можливості для України щодо взаємодії з тюркськими країнами: Туреччиною, Азербайджаном, Казахстаном, Узбекистаном.

До слова, раніше в Мінреінтеграції пояснювали, чого кримськотатарська мова матиме латинську абетку.

 

]]>
https://litukraina.com.ua/2021/09/28/krimskotatarska-mova-perehodit-na-latinsku-abetku/feed/ 0