Презентували «Кримські сонети» Міцкевича українською і кримськотатарською

304

У Києві презентували «Кримські сонети» всесвітньо відомого польського поета Адама Міцкевича чотирма мовами: польською, українською, кримськотатарською та англійською.

Презентація видання відбулась у Кримському домі, передає кореспондент Укрінформу.

Серед учасників заходу був голова Меджлісу кримськотатарського народу Рефат Чубаров, директор Польського інституту в Києві Роберт Чижевський, режисер, директор Кримського дому Ахтем Сеітаблаєв та інші.

«Можна провести пряму паралель між Кримом початку 19 століття, який був анексований Російською імперією, та Кримом сьогодні, коли вже у складі незалежної Української держави він тимчасово окупований уже Російською державою», – сказав Чубаров.

«Кримські сонети» – цикл з 18 віршів, написаний Адамом Міцкевичем під враженням від двомісячної подорожі Кримом у 1825 році.

попередня статтяТарас Прохасько. Любов натвердо
наступна статтяЛюдмила Лобачова. Від «Феї» до «Пророка»